Les etiquetes a les portes del foc, els marcs de les portes de foc o altres components d’un conjunt de portes de foc són la marca identificadora que la porta o el component s’ha provat als estàndards de primera prova necessaris i ha passat els criteris requerits pels estàndards de prova. Les etiquetes demostren als inspectors, AHJs, als propietaris d’edificis o a qualsevol altra persona que observi el conjunt de la porta del foc que (tal com es va provar) protegirà l’obertura tal com ho va fer quan es va provar.
Edició NFPA 80----2013, conté el següent idioma pel que fa als productes etiquetats:
4.2.1* Els articles enumerats seran identificats per una etiqueta.
4.2.2 Les etiquetes s’han d’aplicar en llocs fàcilment visibles i convenients per a la identificació del AHJ després de la instal·lació del conjunt.
El llenguatge annex associat a la secció 4.2.1 fa una mica de llum sobre la intenció de les disposicions d’etiquetatge a NFPA 80:
A.4.2.1 Es pot permetre que les etiquetes siguin de metall, paper o plàstics o es poden permetre que siguin segellats o dipòsits a l’article. Les etiquetes no s’han d’eliminar, desfacar o fer il·legibles mentre la porta està en servei. Si l’etiqueta d’una porta de foc existent s’ha tret o ja no és llegible, és acceptable verificar la qualificació de la porta de foc a través d’altres mitjans acceptables per a l’AHJ com ara un servei d’inspecció o certificació que proporciona una documentació acceptable.
Una de les preguntes més freqüents que he rebut sobre les etiquetes és si es poden pintar o no. La pintura sovint farà que l’etiqueta sigui il·legible, per la qual cosa no es recomana pintar les etiquetes.
S’ha de proporcionar una formació i educació adequades a aquells dels edificis que puguin fer treballs de reparació o manteniment a les portes per assegurar -se que siguin conscients dels riscos associats a les etiquetes de les portes de l’incendi.
Les etiquetes són necessàries en diverses aplicacions de tot tipus de muntatges de portes de foc. Quan NFPA 80 existeixi una etiqueta, hauria de complir els requisits tal com s'ha indicat anteriorment.